बंधन / Bond

इस तरह बांधने की
क्या जरूरत थी मुझे?
कह दिया होता
प्यार से एक बार,
तो यहीं पड़ी रहती
तुम्हारे पास ताउम्र…


What was the need
to bind me like this?
If you had told me
once with love,
I would have stayed here
with you for the rest of my life…

–Kaushal Kishore



  1. Thank you, Kaushal, for making me smile! The picture that you used, as an illustration, is funny, I just hope that the little sweetheart wasn’t hurt in any way.
    Otherwise, your verse has a profound meaning when applied to humans.


    Liked by 1 person

  2. Very touching words but the picture distresses me. I follow small birds for the Birds Canada Feederwatch project and this little bird will not survive bound up like this. And that of course is why the photo is perfect for your poem!!

    Liked by 1 person

    1. You’re right, Anne, it’s very inhuman to tie a bird or a little creature like this. In fact this picture itself prompted me to write this poem. Thank you for your kind reflections!

      Liked by 1 person

    1. कौन सी कविता? मुझे याद नहीं आ रहा है। प्लीज बताना मुझे।


      1. अब याद आया। बहुत ही सुंदर कविता है – स्वर्ण श्रृंखला के बंधन में … बहुत बहुत धन्यवाद।


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s