दीदार / Glimpse

मेरी एक आंख की तरह
रहती तो हो मेरे पास में,
पर तुम्हे देख नहीं सकता
अपनी दूसरी आंख से...
दीदार होता है तभी
तुम्हारा खुद में..
जब देखता हूं मैं
खुद को आईने में…


Just like my one eye,
you live with me,
but I can’t see you
with the other eye...
only when I see
myself in the mirror,
I get your glimpse
within me…

–Kaushal Kishore

image: pinterest


  1. Intense , thats divine
    Sir , the expression of feelings in your poetry charms every heart❤️❤️
    दीदार को उनके नही होते हम यूँ परेशान
    वजूत में हमारे हैं अब उनके वजूत के निशान

    Liked by 2 people

    1. And I love your response poems in Hindi, which are so appropriate. Thank you 💖💖
      दिल में इश्क हो लेकिन नजर में दीदार नहीं
      ऐसी हसरतों का क्या जब कोई इकरार नहीं

      Liked by 1 person

    1. I use Hindi language and Devnagari script, but words are mixed. For example the word Deedar is used in Persian/ Urdu, but we use colloquially in Hindi too.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s