पासवर्ड / The Password

बहुत छोटी छोटी तुच्छ बातें भी
याद रह जाती हैं कभी,
और कभी महत्वपूर्ण बातें भी
विस्मृत हो जाती हैं..

ऐसा क्यों?
दिमाग ने आश्वस्त किया,
“मैं कोई भेद भाव नहीं करता,
सब समान है मेरे हार्ड डिस्क में..”

तभी दिल के किसी कोने से
आवाज आती है,
“मुझसे पूछो मेरे दोस्त,
पासवर्ड तो मैं रखता हूं
पर कुछ पासवर्ड इतना
जटिल बनाते हो तुम,
जिसे कठिन होता है समझना
और फिर वापस निकालना..

____________________


Even trivial things remain
sometimes in the mind,
while important things
slip the mind..

Why so?
The mind confides in me,
“I don’t differentiate,
my hard disk treats them equally..”

That’s when a voice emerges
from a corner of the heart,
“Ask me, my friend,
I’m the keeper of all passwords,
but sometimes you make
your passwords so complex,
that becomes really difficult
to be saved or retrieved..


–Kaushal Kishore